Enfriamiento de rodillos

Enfriamiento óptimo de los rodillos en los laminadores en frío y en caliente

En el proceso de laminación de metales en las plantas de laminación en caliente y en frío, el calor se genera por fricción y deformación en la conformación mecánica del material laminado. Como resultado, la refrigeración eficiente de los rodillos, así como de la zona circundante de los mismos, es esencial para el proceso de conformación a fin de garantizar temperaturas estables de los rodillos y una conversión o eliminación eficaz del calor. El objetivo es, pues, proporcionar un enfriamiento uniforme y homogéneo en toda la anchura de los rodillos con una distribución térmica uniforme y aceptable.

Walzenkühlung

Los fundamentos para un eficiente y económico enfriamiento del rodillo son una disposición optimizada de la boquilla y el cabezal. En el proceso de laminación el aspecto más significativo es la generación de calor a través de la fricción y la deformación en la mordida del rodillo.

Los aspectos más importantes son:

  • Mantener temperaturas de rodillo uniformes y estables, alrededor del rodillo y transversalmente
  • Crear coronas térmicas óptimas y un diferencial mínimo de temperatura en los rodillos de trabajo superiores e inferiores con una extracción óptima de calor

Debido a las exigencias actuales de procemiento de bandas con menores espesores por el aumento del espesor de la banda caliente entrante, se necesitan reducciones mucho mayores en los distintos trenes de laminación; tales reducciones elevadas a un ancho nominal dan como resultado una mayor superficie de contacto con la correspondiente mayor fuerza de laminación, fricción y generación de calor.

Estos elevados programas de reducción, combinados con la necesidad de producir una gama cada vez más amplia de secciones transversales de material con una gama más diversa de materiales más blandos y duros, también dan lugar a desafíos cada vez mayores en el control de la temperatura de los rodillos y la transferencia/extracción efectiva de calor.

WalzenkühlungDisposición simétrica del enfriamiento del rodillo superior e inferior

Logro de un enfriamiento homogéneo y uniforme

El establecimiento de un enfriamiento uniforme y homogéneo a lo ancho del rodillo con una distribución térmica uniforme y aceptable (sin gradientes) es el objetivo final en lo que respecta al enfriamiento y garantiza que se reduzca al mínimo el problema universalde la deformación en un sistema bien diseñado.
El sistema en buenas condiciones de funcionamiento logrará varios objetivos importantes
 

  • Máxima extracción de calor con un mínimo consumo de refrigerante en perfiles térmicos simétricos en los rodillos de trabajo (mínimo gradiente de temperatura)
  • Coronas térmicas controladas
  • Temperaturas homogéneas y estables de rodillo
  • No hay diferencias en las condiciones térmicas entre el rodillo de trabajo superior e inferior
  • Asegurarse de que el sistema de flexión de rodillos se mantenga dentro del rango manteniendo la altura y simetría térmica apropiada de la corona
WalzenkühlungGradiente de temperatura no deseado en los rodillos de trabajo (inzquierda). Colector de enfriamiento superior e inferior correctamente dispuestas exactamente paralelas a los rodillos de trabajo (derecha).

Resumen del producto

Düsen für die Walzenkühlung

Boquillas para el proceso de enfriamiento de rodillos

Tanto si se trata de laminación en caliente como en frío, Lechler ofrece boquillas y sistemas para aumentar la calidad y la eficiencia.

 

Más Datos técnicos (pdf, 2.44 MB)
Düsensysteme für die Walzenkühlung

Sistemas de boquillas para procesos de enfriamiento selectivo de rodillos

Sistemas y válvulas para el enfriamiento selectivo del rodillo. El sistema Lechler SELECTOSPRAYpuede funcionar en conjunto con cualquiera de los sistemas de control disponibles actualmente.La sectorización de la boquilla/válvula del sistema SELECTOSPAY se corresponde con la sectorización del control de planitud.

 

Más Datos técnicos (pdf, 3.96 MB)

Más información sobre el enfriamiento del rodillo

Thermische Studien zur Walzenkühlung

Estudios de enfriamiento de rodillos térmicos

Para una mayor calidad del producto y la productividad de un laminador, los sistemas de refrigeración de los rodillos son cruciales cuando se trata de modificaciones del proceso. Lechler le apoya con estudios térmicos.

 

Datos técnicos (pdf, 189.70 KB)

Informes profesionales

Enfriamiento de rodillos: Aspectos generales de la refrigeración de rodillos para laminadores en frío y en caliente
Enfriamiento de rodillos: Aspectos generales de la refrigeración de rodillos para laminadores en frío y en calienteInforme profesional del SEAISI Quarterly Journal (SQJ) 2014, 43, 2; 49-56Hubertus WenigLeer ahora (pdf, 1 MB)
Enfriamiento de rodillos: Fundamentos del enfriamiento del rodillo y control de la planitud en la reducción del frío primario
Enfriamiento de rodillos: Aspectos generales de la refrigeración de rodillos para laminadores en frío y en caliente (copia 2)
Enfriamiento de rodillos: Plano y perfil de los problemas que pueden existir en el diseño de los actuadores de pulverización
Enfriamiento de rodillos: Plano y perfil de los problemas que pueden existir en el diseño de los actuadores de pulverizaciónDocumento de contribución para el Instituto de Materiales, Minerales y Minería, Achieving Profile & Flatness in Falt Products, Austin Court, Birmingham (Reino Unido), 2006, (en inglés)David TuckerLeer ahora (pdf, 904 KB)
Enfriamiento de rodillos: Aspectos generales de la refrigeración de rodillos para laminadores en frío y en caliente (copia 1)
Enfriamiento de rodillos: Aspectos generales de la refrigeración de rodillos para laminadores en frío y en caliente (copia 1)Documento de contribución para la Conferencia de usuarios de rollos del África meridional de Saruc, Centro de Conferencias Emuleni Vanderbijlpark, Sudáfrica, (en inglés) Jürgen FrickLeer ahora (pdf, 977 KB)

También puede interesarle